北京青年报

　　2006年3月12日

　　《满城尽带黄金甲》在电影学院举办媒体见面会

　　摄影/本报记者 王 卫

　　■张艺谋

　　首度召开新闻发布会　携巩俐、周润发出场——

　　本报记者报道 昨日上午，张艺谋携周润发、巩俐走出《满城尽带黄金甲》摄影棚，在他的母校北京电影学院800人礼堂与媒体见面——这是他的新片自2月22日开机以来首次露面。虽然一上台就说“我没有多少可说的，把时间留给发哥和巩俐吧”，但记者和学生们问得最多的还是张艺谋究竟为什么要打造“黄金甲”。

　　■讲述人的悲剧命运

　　《满城尽带黄金甲》改编自曹禺先生的名作《雷雨》。张艺谋表示，“我喜欢戏剧性的故事，因为里边有尖锐的矛盾”。虽然张艺谋认为舞台剧与电影在刻画人物内心方面很接近，但为了把话剧《雷雨》改编成电影，把大量台词删减，从而让它更符合电影的动作特性，张艺谋对于这种全新的创作，“我们摸索了很长时间。”

　　■单是剧本的改编就不下十稿

　　在接受记者采访时，张艺谋说新片的主题与《雷雨》总的方面没有什么特别大的变化，主要讲几个人物的悲剧命运。而之所以故事背景放在唐代宫廷里，“这是为了体现‘金玉其外，败絮其中’”。

　　针对有的观众不喜欢一些影片，张艺谋的看法是，“影片的关键不在故事，而在人物，人物是影片的灵魂”。他直言自己在新片人物上下的功夫最大，希望他们在演员的表演下“呼之欲出”，从而生动到可以丰富观众的联想，并让他们满足。

　　■看发哥巩俐飙戏“特过瘾”

　　对于选择周润发和巩俐出演《满城尽带黄金甲》，张艺谋的回答是“皇帝这个角色非发哥莫属，这是他的地位和分量决定的。”对于皇和后的人选，张艺谋坦言，“在华人圈里就他们两个人适合”。

　　对于十多年后再次和第一任“谋女郎”、前女友巩俐合作，他坦言“我不可能有陌生感。她演戏很棒，现在是她最好的时候”。当有记者提及十年前就想让巩俐演《武则天》的旧事时，张艺谋承认当时就想让她演女皇，“这是我的一个梦想”，而今借鉴名著才实现了。

　　对于发哥和巩俐的表演，张艺谋告诉记者们，自己看二人飙戏时“特别过瘾”，而“他们的每一场戏都超乎我的想象”。即便如此，张艺谋还会在拍摄时让二人尝试换一种方式表演，而这样才“更有意思”。

　　■选择女主角重在角色合适

　　在昨日举行的新闻发布会上，也出现了不少“意外”。一个自称“来玩的”男子一张口就说，“我昨天拦您的车，但您没停，这不是中国电影的一大损失吗？”他强烈要求老谋子回答，不过被主持人打断了。而另一位电影学院的女生称自己参加了《满城尽带黄金甲》新“谋女郎”的选拔，但因为岁数大了被拒，于是就问张艺谋“选秀”的标准。

　　张艺谋称：“关于角色，我每次都想认真地从母校找一个，但我选人的时候不考虑其他原因，所选人员一定要符合剧本中的角色。”张艺谋称《满城尽带黄金甲》剧本复杂，“人物都扣一块儿了，所以我们不可能为了选人而去改剧本中的角色。”

　　在张艺谋看来，“一个演员的文化素质更重要，这是最重要的基础。另外，如理解和领悟能力也很重要。”

　　明星面孔

　　■周润发耍宝

　　在昨天上午举行的《满城尽带黄金甲》新闻发布会上，周润发成了绝对主角，不但话多，还颇具搞笑气质，而巩俐虽然身穿白裙，一身休闲打扮，但却显得不温不火，颇具淑女风范。

　　发哥一如既往地留着胡子，穿着很休闲，普通话水平有一定长进，却常常一说话，就让人觉得他童心未泯，让本来严肃的发布会生动起来。

　　虽然一上台还没坐下凳子就倒了，还让老谋子扶起来，这并没有影响发哥的好心情。当被问及与李安、吴宇森和张艺谋这三位导演的合作的不同时，发哥故意搞怪说：“我不认识前两个。”随后，他指着张艺谋说：“我现在就和这位导演比较熟，和他混。”

　　对于表演，发哥告诉记者，“导演叫我干什么，我就干什么。”他并不认为自己演技如何如何，特意指着台下学生们说，“演员也就是命，不是自己可能控制的。现在比我表演得好的还多着呢，可就是没有机会”。