|
日前,由我院数字媒体技术研究所承担后期数字制作的贾樟柯新片《三峡好人》喜获第63届威尼斯电影节金狮奖,同时制作的纪录片《东》获得由意大利纪录片协会和欧洲艺术协会颁发的两项大奖。此次获奖是近年来国内电影,特别是数字电影在国际赛事上获得的最高奖项。
贾樟柯此次参赛的这两部影片全部采用数字方式拍摄。以往国际重大电影节都要求正式进入参赛单元的影片提供胶片拷贝,而本届威尼斯电影节在国际上第一次正式接受符合DCI数字影院技术规范数字拷贝DCP。数字媒体技术研究所于2003年就引进了美国Quivs数字电影编码服务器,并于今年初对服务器进行了系统升级,是目前国内唯一的能够支持DCI数字影院规范的系统。
这次贾樟柯的两部参赛影片的后期制作周期非常紧张,如果采用数转胶工艺制作,就根本无法赶上本届电影节。为了能够在最短的时间内完成影片的后期制作,研究所的教师和研究生们放弃了暑期休假,周密计划、精心制作,圆满地完成了影片的剪辑套片、数字配光、中英文字幕、意文字幕、格式转换、数字拷贝编码打包等工作。保证了两部影片在威尼斯电影节上的准时展映。我们从本届电影节数字放映技术提供商处获悉,这两部影片的数字拷贝在威尼斯电影节众多参赛影片中技术质量表现最为突出,得到了评委会很高的评价。这两部影片的获奖是对以数字方法拍摄、制作和放映的全新工艺的充分肯定;也是对数字媒体技术研究所研发的数字电影制作工艺规范的一次完整的检测和考验。
(数字媒体技术研究所)
|