“ESCAPE（S）in/from Beijing逃离”是法国里尔（Lille）视觉造型艺术中心（Centre d’Arts plastiques et visuels）“驻访创作”（the residence of creation），为法国和中国艺术家交流艺术创作的一项长期计划，2009年中国艺术家、北京电影学院美术系教授宫林和想、摄影学院副教授朱炯应邀于2009年10月30日至12月10日在法国里尔市进行了为期40天的艺术创作活动。

在里尔驻访创作期间，中国艺术家与当地艺术家共同举办了“ESCAPE（S）in/from Beijing逃离” 作品展。展览的主题寓意挣脱原有的思想束缚，寻找新的实验空间。宫林的三屏影像作品《土》和双屏影像装置作品《潮汐》，朱炯的摄影作品《西北纪实系列》和《中国城市系列》参加了展览。展览引起当地民众和媒体的广泛关注和报道。

法国里尔视觉造型艺术中心提供了良好的居住条件和环境，并为中国艺术家在里尔的艺术创作计划提供帮助和支持。宫林教授在里尔居住期间，通过走访和与当地人交流，了解到里尔如同中国沈阳一样，是一个北方工业城市，在那里他发现了许多废弃多年的老工厂，荒废的厂房内外野草丛生、绿苔遍地，一片现代城市荒原景象。他试图将他的作品“冰人”与里尔荒废的工厂进行合成，置换为一个具有生命意义和时间概念的人生废墟的景观。

在里尔驻访期间，引起中国艺术家共同关注的兴趣点是：中国艺术教育与法国艺术教育的差距；法国各城市的“艺术中心”与中国各省市的“群艺馆”、“文化馆”在功能作用和职责范围等方面的异同；中法“跨文化”交流的方式与特点等等。

12月3日和4日，作为中国艺术家驻访艺术创作项目的最后一项内容，朱炯和宫林在里尔视觉造型艺术中心分别作了题为《中国纪实摄影的发展》和《桌子——中国电影空间的中心》的学术讲座，引起听众的极大兴趣。

美术系 宫林

2009.12.23